Pericopa săptămânii, iudaism și Tora

N-au trecut prea multe pericope din cele 54 ale Torei și mă aflu deja în dificultate. (Ca să fiu cinstit, am știut de la începutul acestui ciclu de comentarii că așa va fi… însă îmi plac provocările de acest gen.) Pericopa Toldot pe care o citim în această săptămână nu conține niciuna din cele 613 porunci ale Torei. Desigur, pericopa nu este singura în această situație, Tora conținând pericope cu multe porunci (ex: Mișpatim) și altele în care trebuie să faci un efort să găsești o poruncă pe care să o poți considera derivată sau măcar amintită în textul biblic.

Pentru că vreau însă să rămân fidel temei ciclului pe care l-am debutat, voi oferi în cele ce urmează o discuție sumară pe marginea unei idei amintite în pericopa noastră, care abia mai târziu în Tora evoluează într-o poruncă propriu-zisă. Este vorba despre gneivat daat, interdicția de a ne înșela sau a ne induce în eroare aproapele.

Deși gneivat daat este codificată ca poruncă abia mai târziu, în versetul din Leviticul 19:11 („Să nu furați și să nu tăgăduiți și să nu vă mințiți unul pe altul”), povestea din pericopa Toldot oferă un exemplu precoce al acestei idei. Episodul central al pericopei este binecunoscut: Rivka (Rebeca) îl îndeamnă pe Iacov să vină înaintea tatălui său Ițhak (Isaac) și să se dea drept Esav pentru a primi binecuvântarea întâiului-născut. Iacov își asumă identitatea fratelui său, spunându-i tatălui lui: „Eu sunt Esav, întâiul tău născut” (Geneza 27:19). citește mai mult…