Daca ati gasi timp sa imi lamuriti si mie scrierile urmatoare “Geneza 1:5 Lumina a numit-o Dumnezeu ziua, iar intunericul l-a numit noapte. Si a fost seara si a fost dimineata: ziua intai.” In mod obishnuit, cand spunem zi intelegem dimineata si apoi seara. Iar in cazul dat ce se are in vedere? Va multumesc anticipat.

Aveti dreptate, insa noi suntem cei care am inteles gresit… 🙂 De fapt, ziua incepe seara si nu dimineata, asa cum ne este prezentat in paginile biblice. De altfel, in calendarul iudaic, zilele (de sarbatoare sau obisnuite) incep intotdeauna la caderea intunericului (aparitia stelelor) si nu la rasaritul soarelui. Perioada dintre aparitia stelelor si rasarit este “noapte”, perioada dintre rasaritul soarelui si apus este “zi”, iar perioada dintre apusul soarelui si aparitia stelelor este o perioada ambivalenta, intre zi si noapte (in ebraica: bein hashmashot).

Share This