INTREBARE:
M-ar interesa termenul “Azazel” din Levitic 16. Ce semnifica el in ebraica?

RASPUNS:
Conform interpretarii pe care o ofera Rashi (Rabinul Shlomo ben Itzhak, 1040-1105, cel mai cunoscut comentator al Torei), Azazel este numele unei zone stancoase din desert, in care era sacrificat unul dintre cei doi tapi in ziua de Yom Kipur (Ziua Iertarii Pacatelor). Traditia iudaica prezinta in detaliu acest ritual in Mishna, tratatul talmudic Yoma, care se refera la ritualul practicat de Yom Kipur in perioada Templului din Ierusalim. In cadrul acestui ritual, doi tapi erau alesi si sacrificati, unul in Templu, iar unul era trimis in desert pentru a fi impins de pe o stanca. Conform traditiei, in momentul in care tapul pentru Azazel era sacrificat, un fir rosu care se afla in Templu devenea in mod miraculos alb, simbolizand astfel iertarea pacatelor lui Israel.

Pentru o analiza mai detaliata a subiectului, din multiple perspective (nu neaparat cea iudaica), va recomand si articolul disponibil in limba engleza la adresa: http://en.wikipedia.org/wiki/Azazel

Nu există etichete pentru acest articol.
Share This