Cum se traduce Zaharia 13:7?

Pasajul din Zaharia 13:7, poate fi tradus si prin: “…asupra omului care imi este egal…” in loc de “…asupra omului care îmi este însotitor…” ? De fapt se traduce prin “… si asupra omului care este aproape de...

Unde este Țara Nod?

Daca in Geneza ni se spune despre Cain ca a plecat de la Adam si Eva, de unde si pana unde a aparut Tara Nod, ca nu inteleg? Numele Tarii Nod apare in Geneza 4:16: “Si Cain a iesit dinaintea lui Dumnezeu si s-a asezat in Tara Nod la est de Eden.” In fapt...

Cum se traduce Ieremia 1:11-12?

Sunt ortodox si am o mare admiratie pentru natiunea d-voastra, de aceea vizitez des acest site. Va rog cu respect sa-mi traduceti IEREMIA cap 1 vers 11-12 daca este posibil deoarece am inteles ca Tora este intraductibila. Va multumesc si va doresc pace si...

Adam înseamnă ”roșu”?

In “Antichitati iudaice”, pagina 10, Editura Hasefer 2004, se spune ca Adam inseamna in ebraica rosu. “Adama” inseamna pamant, tarana si rosu este “adom”. A gresit autorul? Adom inseamna rosu. Adama (de la care provine si numele lui...